Al è un terrier nano, con tanto di pedigree, un tantino omofobo. Un tempo si chiamava Fiffi, ma questo avveniva quando apparteneva a una signora distinta ed elegante a cui piaceva ascoltare Wagner. Ora vive a Berlino, in casa di un uomo apparentemente incapace di mantenere una relazione stabile, e che passa il giorno ascoltando musica techno. A sconvolgere la precaria armonia domestica arriva presto un nuovo amante, accompagnato da un bastardino un po' tonto di nome Roy che sembra apprezzare l'orientamento sessuale del suo padrone… Mentre l'intesa tra i due uomini cresce di giorno in giorno, tra i due cagnolini la competizione non conosce limiti. Finiranno i due animali con l'assomigliare ai rispettivi padroni o questi impareranno qualcosa dai loro fedeli amici a quattro zampe?
