Questa monumentale saga si addentra nei labirinti della memoria e del tempo, esplorando le trasformazioni della coscienza umana e la natura soggettiva della realtà. Attraverso un flusso continuo di ricordi e riflessioni, si svela un ricco arazzo di relazioni sociali, arte e amore. L'opera cattura magistralmente la nostalgia per un passato perduto e la ricerca di significato in un mondo in perenne mutamento.
Scott Moncrieff's [volumes] belong to that special category of translations which are themselves literary masterpieces ... his book is one of those translations, such as the Authorized Version of the Bible itself, which can never be displaced A. N. Wilson