Ralph Bates Libri

In dieser erstmals auf Deutsch veröffentlichten Reportage von 1936 schildert der englische Schriftsteller und Augenzeuge Ralph Bates den Aufstand der Anarchisten in Barcelona gegen den Putsch der Generäle und die Macht der Kirche. Bates lebte seit den 1920er Jahren in Spanien und hatte seinen Roman 'The Olive Field' veröffentlicht, der den Kämpfern der Internationalen Brigaden half, die spanische Arbeiterbewegung zu verstehen. In den 1940er Jahren wurde Bates als einer der am besten informierten Chronisten des unruhigen Jahrzehnts in Spanien anerkannt, mit einem tiefen Verständnis für das Land, das Volk und die radikale Arbeiterbewegung. Sein erzählerisches Talent und sein brillanter Stil wurden hervorgehoben. In den 1960er Jahren wurde in einem US-Magazin festgestellt, dass die grausamsten Ereignisse mit stoischer Objektivität erzählt werden, während die Liebe des Autors zu den Menschen und sein Hass auf ihr Schicksal stets spürbar sind. Nur wenige englischsprachige Autoren haben Spanien angemessen beschrieben, und sein Werk wird in einem Atemzug mit Hemingways und Orwells genannt. Ein Manuskript, das als Einleitung dient, bietet einen Überblick über Bates' Leben, Schreiben und politisches Wirken und hilft, seine Motivation sowie die politischen Verhältnisse in Spanien zu verstehen.