Taras Shevchenko è considerato il fondamento della moderna letteratura ucraina, ponendo le basi per lo sviluppo della coscienza nazionale ucraina. La sua vasta eredità letteraria, unita ai suoi significativi contributi come pittore e illustratore, stabilisce il suo posto unico nella storia culturale ucraina e nella letteratura mondiale. L'influenza di Shevchenko permea diverse sfaccettature della vita intellettuale, letteraria e nazionale ucraina, rimanendo tangibile ancora oggi. La sua opera continua a risuonare, segnandolo come una figura centrale il cui lascito perdura.
Who better to tell the story of Ukraine than the kobzar, a native son who walked its many roads and acquired a vast collection of experiences? It is this iconic figure, who feels the land with his feet and drinks it with his eyes, that is the prism through which Taras Shevchenko composed a pioneering collection of poems, 'The Kobzar'.
Zbierka nadčasovej poézie ukrajinského básnika Tarasa Hryhorovyša Ševčenka (1814 – 1861), ktorého poézia formovala vedomie národa a zostáva aktuálna aj v čase bojov s ruskými okupantmi.
