Bolter Jay David Libri

How the creative abundance of today's media culture was made possible by the decline of elitism in the arts and the rise of digital media.

How augmented reality and virtual reality are taking their places in contemporary media culture alongside film and television. T This book positions augmented reality (AR) and virtual reality (VR) firmly in contemporary media culture. The authors view AR and VR not as the latest hyped technologies but as media—the latest in a series of what they term “reality media,” taking their places alongside film and television. Reality media inserts a layer of media between us and our perception of the world; AR and VR do not replace reality but refashion a reality for us. Each reality medium mediates and remediates; each offers a new representation that we implicitly compare to our experience of the world in itself but also through other media. The authors show that as forms of reality media emerge, they not only chart a future path for media culture, but also redefine media past. With AR and VR in mind, then, we can recognize their precursors in eighteenth-century panoramas and the Broadway lights of the 1930s. A digital version of Reality Media, available through the book’s website, invites readers to visit a series of virtual rooms featuring interactivity, 3-D models, videos, images, and texts that explore the themes of the book.

Przestrzeń pisma Jaya Davida Boltera traktuje o tym wszystkim, co zapowiada jej podtytuł: o przemianach druku, książce, literaturze, nowych mediach i ich kulturowych zastosowaniach. To oczywiście prawda, ale przede wszystkim zajmuje się ona naszą kulturą, w której wzorem istnienia myśli była do niedawna jeszcze drukowana książka, w momencie wielkiej przemiany: zmiana medium z drukowanego na elektroniczne pociąga bowiem za sobą zmianę o wiele istotniejszą – cywilizacyjną. Książka Boltera, mimo że wydana pierwotnie w roku 1991 (zmienione drugie wydanie ukazało się po dziesięciu latach i jest podstawą tego przekładu), nie straciła nic na aktualności – nadal żyjemy w „późnej epoce druku” i nadal dotyczą nas jej problemy. Nawet jednak tam, gdzie fakty dogoniły śmiałe wizje Boltera, jest Przestrzeń pisma nadal odkrywcza i zachowuje walor książek wybitnych. Jej wybitność polega na tym, że daje nam doskonale funkcjonalny słownik do opisu obecnego stanu kultury i jej technologicznych umocowań, słownik, który zachowa ważność nawet w obliczu kolejnych przemian, następnych – trudnych na razie do przewidzenia – remediacji.