La poesia di Medbh McGuckian approfondisce le complessità dell'identità, della memoria e del luogo, impiegando spesso paesaggi ricchi e sensuali e sottili qualità sonore. I suoi versi esplorano l'esperienza femminile e le storie culturali, concentrandosi su dettagli intimi e svolte inaspettate della frase. Attraverso immagini meticolosamente elaborate e una profonda considerazione del linguaggio, McGuckian crea opere che sono sia personali che universali. La sua scrittura invita i lettori a esplorare i delicati confini tra passato e presente, il visto e l'invisibile.
Mapping the changes that have occurred in Irish literature over the past fifty years, this volume includes twenty-one writers, poets, and playwrights from the North and South of Ireland, who tell their own stories. They are funny, tragic, angry, philosophical, but all are vivid accounts of their experiences as women writing.