Yevgeny Petrov, noto anche con il nome di nascita Yevgeny Katayev, è stato un importante autore sovietico degli anni '20 e '30. La sua produzione letteraria, spesso in collaborazione con Ilya Ilf, era caratterizzata da un'acuta satira e umorismo che catturavano lo spirito dell'epoca. Insieme, hanno creato romanzi satirici indimenticabili che continuano a intrattenere e provocare i lettori con la loro arguzia e il loro commento sociale. L'eredità di Petrov perdura non solo attraverso le sue opere letterarie, ma anche attraverso il suo coraggioso servizio come corrispondente di guerra.
Long recognised as a timeless comic masterpiece-it inspired a Mel Brooks film a half century after its publication-The Twelve Chairs appears now in a lively new translation by Anne O. Fisher. Fisher, the most gifted interpreter of Ilf and Petrov in the English language, balances fidelity to the text and the authors' characteristic, deeply resonant humour.
Это - культовейшая из культовых книг нашей страны. Это - книга, которую любят ВСЕ - от интеллектуалов до обывателей. Это - попросту книга, раздергания на великолепные цитаты еще в тот момент, когда она появилась на столах читателей
Дилогия Ильфа и Петрова о Великом Комбинаторе Остапе Бендере.