Le tavole d'oro: Pane e acqua di rose
- 286pagine
- 11 ore di lettura
La prima vita di Marsha Mehran fu segnata dalla fuga della sua famiglia dalla rivoluzione iraniana, che la portò a trascorrere l'infanzia negli Stati Uniti, in Australia e in Argentina. La gestione di un caffè mediorientale da parte dei suoi genitori in queste diverse località ha probabilmente infuso nella sua visione del mondo ricche prospettive culturali. Avendo vissuto sia a Brooklyn che in Irlanda, le sue esperienze hanno ulteriormente ampliato la sua comprensione di diverse società. Questo background unico informa la sua scrittura, offrendo ai lettori una voce narrativa distintiva.




Drie uit Iran gevluchte zussen veroorzaken opschudding in een klein Iers dorp als ze er een exotisch café beginnen.
Il repertorio gastronomico degli abitanti del sonnolento paesino irlandese di Ballinacroagh era composto principalmente da piatti insipidi del locale pub. Tuttavia, tutto cambia con l'arrivo delle belle sorelle iraniane Mardžan, Bahar e Layla Aminpúrová, che aprono un bistrò esotico, il Babylon Café. Mardžan, la più grande, si prende cura delle sorelle più giovani ed è un'ottima cuoca; Layla, una teenager affascinante, trova il suo primo amore, mentre Bahar teme l'arrivo inaspettato del marito violento. Inizialmente, le sorelle faticano a integrarsi nella comunità locale, in parte a causa della pettegola Dervly Quigley, che le spia, e dell'imprenditore Thomas McGuire, deciso a far fallire il loro café. Tuttavia, gli ingredienti esotici che usano nei loro piatti, portati con loro dall'Iran, hanno un effetto straordinario sugli abitanti del paese, risvegliando sensi e ricordi e spingendoli a inseguire sogni e desideri. Le sorelle, attraverso il cibo e gli eventi del paese, rivivono le tumultuose esperienze della rivoluzione iraniana e affrontano il loro passato, rendendosi conto che è tempo di stabilirsi e smettere di fuggire dai ricordi e dalle persone a loro legate.