Una scrittrice britannica che sposò un avvocato tedesco e ne adottò la cittadinanza. La sua opera offre un resoconto vivido e profondamente personale della vita in Germania durante la Seconda Guerra Mondiale. Cattura magistralmente l'atmosfera dell'epoca, esplorando temi di persecuzione politica, resilienza personale e le complessità del navigare tempi pericolosi. Le sue narrazioni si distinguono per la loro cruda onestà e un impegno incrollabile nel ritrarre la capacità dello spirito umano di resistenza e coraggio di fronte alle avversità. Attraverso la sua scrittura, offre una lente unica per comprendere il profondo impatto degli eventi storici sulle vite individuali.
The Past is MyselfChristabel Bielenberg, a niece of Lord Northcliffe, married a German lawyer in 1934. She also tells of life in her newly adopted country, Ireland, her involvement with the Peace Women of Northern Ireland, and with characteristic modesty and gratitude, looks back on a rich, full life.
This fascinating glimpse of Nazi Germany is provided by an Englishwoman who was fluent in German and at home in German society, yet not entirely of it. Christabel Bielenberg moved from passive to active resistance as Hitler seized power and the Nazi dictatorship clamped down.
Following her wartime memoirs in "The Past is Myself", Christabel Bielenberg continues her story from the end of the war. Germany was devastated by war and its aftermath, while to the author Britain seemed grey and exhausted. She was soon appointed "The Observer"'s special correspondent in Germany and, reunited with her husband - technically an enemy alien - she joined the struggle for reconciliation with, and the rebuilding of, a defeated nation. A near-fatal accident to her husband, and her own illness, persuaded the young couple to turn their backs on England and Germany, and make a new start farming in Ireland. Although life was harsh at first, the beautiful scenery of the Wicklow Mountains provided a haven for the family and for the hosts of young people from all over the world who joined them each summer. Christabel became involved with the Peace Women of Northern Ireland, and learned as much as she could about her adopted country.