Esaurito ma molto ricercato!
Maggiori informazioni sul libro
Tento výber je reedíciou knihy Učili sme sa celú lásku, iba názov je nový. Obsahuje okrem nových prekladov pre vydanie z r. 2009 väčšinu básní z výberu Monológ s nesmrteľnosťou - všetky však podstúpili zásadnú revíziu zo strany prekladateľa Milana Richtera a veľmi často tak vznikol nový preklad. K výberu básní priradil to najpodstatnejšie z korešpondencie E. Dickinsonovej s literátom T.W. Higginsonom. V listoch sa priam ukážkovo zrkadlí Dickinsonovej práca so slovom a štýlom, jej enigmatickosť, ale aj túžba dozvedieť sa, či jej "verše sú živé".
Acquisto del libro
I Died for Beauty / Pre krásu umrela som, Emily Dickinson
- Lingua
- Pubblicato
- 2018
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Copertina rigida)
Ti avviseremo via email non appena lo rintracceremo.
Metodi di pagamento
Qui potrebbe esserci la tua recensione.
- Lingua
- Slovacco, Inglese
- Autori
- Emily Dickinson
- Editore
- MilaniuM
- Pubblicato
- 2018
- Formato
- Copertina rigida
- Pagine
- 240
- ISBN10
- 8089178707
- ISBN13
- 9788089178704
- Serie
- Tag
- Narrativa, Tema stórico, Classici, USA, Letteratura Americana, LGBTQ+, XIX Secolo, Letteratura Italiana, Poesia Americana
- Titolo originale
- The Complete Poems of Emily Dickinson
- Valutazione
- 4,25 su 5
- Descrizione
- Tento výber je reedíciou knihy Učili sme sa celú lásku, iba názov je nový. Obsahuje okrem nových prekladov pre vydanie z r. 2009 väčšinu básní z výberu Monológ s nesmrteľnosťou - všetky však podstúpili zásadnú revíziu zo strany prekladateľa Milana Richtera a veľmi často tak vznikol nový preklad. K výberu básní priradil to najpodstatnejšie z korešpondencie E. Dickinsonovej s literátom T.W. Higginsonom. V listoch sa priam ukážkovo zrkadlí Dickinsonovej práca so slovom a štýlom, jej enigmatickosť, ale aj túžba dozvedieť sa, či jej "verše sú živé".




