Bookbot

Dva zdroje morálky a náboženství

Valutazione del libro

Maggiori informazioni sul libro

Jeden z nejvýznamnějších a zároveň nejslavnějších textů francouzské filosofa, jehož literární tvorba byla oceněna Nobelovou cenou. Současný intenzivní zájem o Bergsonovu tvorbu svědčí o tom, že vzdor době, která nás od něj dělí, jeho myšlenky rozhodně nezmrtvěly. Nový překlad do češtiny je veden mj. snahou kriticky se vyrovnat s překladem Václava Černého ze třicátých let, jehož jazyk i pojmosloví dnes již poněkud zastaraly, navíc Bergsonově terminologii není vždy nejvěrnější. Překlad je doplněn zevrubnou studií Tomáše Chudého.

Acquisto del libro

Dva zdroje morálky a náboženství, Henri Bergson, Josef Hrdlička, Tomáš Chudý

Lingua
Pubblicato
2007
product-detail.submit-box.info.binding
(Copertina rigida)
Non disponiamo più di questa copia specifica.
o
Visualizza l'edizione disponibile

Metodi di pagamento

3,8
Molto buono
169 Valutazioni

Qui potrebbe esserci la tua recensione.

Lingua
Ceco
Editore
Vyšehrad
Pubblicato
2007
Formato
Copertina rigida
ISBN10
8070218347
ISBN13
9788070218341
Serie
Prima pubblicazione
1933
Titolo originale
Les deux sources de la morale et de la religion
Valutazione
3,8 su 5
Descrizione
Jeden z nejvýznamnějších a zároveň nejslavnějších textů francouzské filosofa, jehož literární tvorba byla oceněna Nobelovou cenou. Současný intenzivní zájem o Bergsonovu tvorbu svědčí o tom, že vzdor době, která nás od něj dělí, jeho myšlenky rozhodně nezmrtvěly. Nový překlad do češtiny je veden mj. snahou kriticky se vyrovnat s překladem Václava Černého ze třicátých let, jehož jazyk i pojmosloví dnes již poněkud zastaraly, navíc Bergsonově terminologii není vždy nejvěrnější. Překlad je doplněn zevrubnou studií Tomáše Chudého.