Parametri
- 442pagine
- 16 ore di lettura
Maggiori informazioni sul libro
Hlavním autorem Sebraných spisů Mistra Zhuanga byl Zhuang Zhou, známější jako Mistr Zhuang, nezávislý filosof a učitel z doby Válčících států. Jeho dílo je považováno za největší literární počin dálněvýchodního taoismu a jedno z nejvýznamnějších v čínském básnictví. Mistr Zhuang oslavuje lidskou svobodu a tvořivost, vyzývá k tomu, abychom se nestali otroky slávy či znalostí, ale abychom se ztotožnili s nevyčerpatelným a plně užívali toho, co nám dává nebe. Jeho myšlenky, vyjádřené v originálním rukopisu, inspirovaly čtenáře po tisíciletí a jeho jazyk a rétorika formovaly jedinečnou obrazovost díla. Od počátku 20. století zasáhla fascinace Zhuangem i západní svět, čímž se jeho filosofie a poezie staly výzvou pro moderní překladatelství. Sebrané spisy Mistra Zhuanga představují první úplný český překlad tohoto díla. Oldřich Král, autor překladu a komentářů, se jeho interpretací zabývá od poloviny 60. let. První verzi překladu Vnitřních kapitol vydalo nakladatelství Odeon v roce 1992, a Mistr Zhuang má také zvláštní kapitolu v publikaci Čínská filosofie z roku 2005.
Acquisto del libro
Mistr Zhuang: Sebrané spisy, . Mistr Čuang c.
- Lingua
- Pubblicato
- 2020
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Copertina rigida)
Metodi di pagamento
Qui potrebbe esserci la tua recensione.
- Lingua
- Ceco
- Autori
- . Mistr Čuang c.
- Editore
- Maxima
- Pubblicato
- 2020
- Formato
- Copertina rigida
- Pagine
- 442
- ISBN10
- 8086921182
- ISBN13
- 9788086921181
- Serie
- Tag
- Saggistica, Scienze sociali, Esoterismo e religione, Tematica filosofica, Religione, Filosofia, Taoismo, Filosofia cinese
- Valutazione
- 4,85 su 5
- Descrizione
- Hlavním autorem Sebraných spisů Mistra Zhuanga byl Zhuang Zhou, známější jako Mistr Zhuang, nezávislý filosof a učitel z doby Válčících států. Jeho dílo je považováno za největší literární počin dálněvýchodního taoismu a jedno z nejvýznamnějších v čínském básnictví. Mistr Zhuang oslavuje lidskou svobodu a tvořivost, vyzývá k tomu, abychom se nestali otroky slávy či znalostí, ale abychom se ztotožnili s nevyčerpatelným a plně užívali toho, co nám dává nebe. Jeho myšlenky, vyjádřené v originálním rukopisu, inspirovaly čtenáře po tisíciletí a jeho jazyk a rétorika formovaly jedinečnou obrazovost díla. Od počátku 20. století zasáhla fascinace Zhuangem i západní svět, čímž se jeho filosofie a poezie staly výzvou pro moderní překladatelství. Sebrané spisy Mistra Zhuanga představují první úplný český překlad tohoto díla. Oldřich Král, autor překladu a komentářů, se jeho interpretací zabývá od poloviny 60. let. První verzi překladu Vnitřních kapitol vydalo nakladatelství Odeon v roce 1992, a Mistr Zhuang má také zvláštní kapitolu v publikaci Čínská filosofie z roku 2005.