Il libro è attualmente esaurito
Maggiori informazioni sul libro
The book offers a detailed analysis of verbal projection in detective stories and their translations, focusing on both historical and contemporary perspectives. It uniquely examines two Chinese translations, providing a comprehensive look at lexico-grammatical, logico-semantic, and rhetorical aspects within the context of classical Chinese. By exploring the choices of different translators, it highlights both differences and similarities, making it a valuable resource for scholars in functional linguistics, translation studies, and fans of detective literature.
Acquisto del libro
A Comparative Study on the Translation of Detective Stories from a Systemic Functional Perspective, Yan Wang
- Lingua
- Pubblicato
- 2021
- product-detail.submit-box.info.binding
- (In brossura)
Ti avviseremo via email non appena lo rintracceremo.
Metodi di pagamento
Ancora nessuna valutazione.
- Titolo
- A Comparative Study on the Translation of Detective Stories from a Systemic Functional Perspective
- Lingua
- Inglese
- Autori
- Yan Wang
- Editore
- Springer Nature Singapore
- Pubblicato
- 2021
- Formato
- In brossura
- Pagine
- 244
- ISBN13
- 9789811575471
- Serie
- Descrizione
- The book offers a detailed analysis of verbal projection in detective stories and their translations, focusing on both historical and contemporary perspectives. It uniquely examines two Chinese translations, providing a comprehensive look at lexico-grammatical, logico-semantic, and rhetorical aspects within the context of classical Chinese. By exploring the choices of different translators, it highlights both differences and similarities, making it a valuable resource for scholars in functional linguistics, translation studies, and fans of detective literature.