Maggiori informazioni sul libro
Jazyková úroveň: Pokročilí Psí srdce je jedna z nejtajemnějších a nejskandálnějších knih 20. století. Ač byla napsána roku 1925, poprvé mohla v Rusku vyjít až roku 1987. V Sovětském svazu tato knížka neměla šanci spatřit světlo světa, přesto se text ilegálně šířil v samizdatu a lidé jej četli tajně doma po nocích, i když jim za to hrozil přísný až fatální trest. Kniha je prodchnutá ostrou satirou a jadrným humorem, které u čtenáře vyvolávají současně smích i slzy. Autor zde předpověděl vývoj ruské společnosti na několik desetiletí dopředu a její poselství je i teď stále živé. Dvojjazyčná úprava vydání vám pomůže ve zdokonalení jazykových znalostí ruštiny. Gramatické poznámky, slovníčky a jazykové koutky vám osvětlí veškeré nejasnosti. Atmosféra doby, ruských reálií a příběhu je navíc dokreslena hudbou na akordeon.
Acquisto del libro
Psí srdce, Mikhail Afanasyevich Bulgakov, Polina Zolina
- Lingua
- Pubblicato
- 2012
- product-detail.submit-box.info.binding
- (In brossura)
Metodi di pagamento
Qui potrebbe esserci la tua recensione.
- Titolo
- Psí srdce
- Lingua
- Ceco, Russo
- Editore
- Edika
- Pubblicato
- 2012
- Formato
- In brossura
- ISBN10
- 8026601548
- ISBN13
- 9788026601548
- Serie
- Tag
- Narrativa, Natura, Fantasy, Animali, Fantascienza, Classici, Racconti, Politica, Divertimento, Regali per gli uomini, Russia, Adattato in un film, Cani, Novelletti, Critica sociale, Letteratura Russa, Satira, Romanzi psicologici, Comunismo, Edizione bilingue, Edizione bilingue, Unione Sovietica, Trasformazione, Surrealismo, Esperimenti (scienza), Mosca, Fantastico, Storie di cani, Fantascienza Umoristica, Uomo e Cane, Grottesco, Allegoria, Trapianto
- Prima pubblicazione
- 1925
- Titolo originale
- Собачье сердце (Sobačje sjerdce)
- Valutazione
- 3,95 su 5
- Descrizione
- Jazyková úroveň: Pokročilí Psí srdce je jedna z nejtajemnějších a nejskandálnějších knih 20. století. Ač byla napsána roku 1925, poprvé mohla v Rusku vyjít až roku 1987. V Sovětském svazu tato knížka neměla šanci spatřit světlo světa, přesto se text ilegálně šířil v samizdatu a lidé jej četli tajně doma po nocích, i když jim za to hrozil přísný až fatální trest. Kniha je prodchnutá ostrou satirou a jadrným humorem, které u čtenáře vyvolávají současně smích i slzy. Autor zde předpověděl vývoj ruské společnosti na několik desetiletí dopředu a její poselství je i teď stále živé. Dvojjazyčná úprava vydání vám pomůže ve zdokonalení jazykových znalostí ruštiny. Gramatické poznámky, slovníčky a jazykové koutky vám osvětlí veškeré nejasnosti. Atmosféra doby, ruských reálií a příběhu je navíc dokreslena hudbou na akordeon.