Susan Abulhawa Libri

'A thrilling, defiant novel' FATIMA BHUTTO'A masterpiece' MARC LAMONT HILL'Wonderful ... Shines a ray of hope into some very dark places' MICHAEL PALIN'A fearless work of imagination' AHDAF SOUEIFWinner of the Palestine Book AwardNahr has been confined to the Cube: nine square metres of glossy grey cinderblock, devoid of time, its patterns of light and dark nothing to do with day and night. Journalists visit her, but get nowhere; because Nahr is not going to share her story with them. The world outside calls Nahr a terrorist, and a whore; some might call her a revolutionary, or a hero. But the truth is, Nahr has always been many things, and had many names. She was a girl who learned, early and painfully, that when you are a second class citizen love is a kind of desperation; she learned, above all else, to survive. She was a girl who went to Palestine in the wrong shoes, and without looking for it found what she had always lacked in the basement of a battered beauty parlour: purpose, politics, friends. She found a dark-eyed man called Bilal, who taught her to resist; who tried to save her when it was already too late. Nahr sits in the Cube, and tells her story to Bilal. Bilal, who isn't there; Bilal, who may not even be alive, but who is her only reason to get out.

Palestine, 1941. In the small village of Ein Hod a father leads a procession of his family and workers through the olive groves. As they move through the trees the green fruits drop onto the orchard floor; the ancient cycle of the seasons providing another bountiful harvest. 1948. The Abulheja family are forcibly removed from their ancestral home in Ein Hod and sent to live in a refugee camp in Jenin. Through Amal, the bright granddaughter of the patriarch, we witness the stories of her brothers: one, a stolen boy who becomes an Israeli soldier; the other who in sacrificing everything for the Palestinian cause will become his enemy. Amal's own dramatic story threads its way through six decades of Palestinian-Israeli tension, eventually taking her into exile in Pensylvania in America. Amal's is a story of love and loss, of childhood, marriage and parenthood, and finally the need to share her history with her daughter, to preserve the greatest love she has. Richly told and full of humanity, Mornings in Jeninforces us to take a fresh look at one of the defining political conflicts of our lifetime. It is an extraordinary debut.

Set against the backdrop of a Palestinian village, the story follows Nazmiyeh, a fiercely protective sister, and her clairvoyant sibling Mariam as they face the upheaval of displacement. After being forced to flee their home, Nazmiyeh and her brother embark on a perilous journey to Gaza, where she strives to create a new life amid adversity. Meanwhile, her brother's journey leads to America, leaving behind a legacy that shapes his granddaughter Nur's quest for identity and connection, ultimately drawing her back to her family's roots in Gaza.

It is 1947, and Beit Daras, a quiet village in Palestine surrounded by olive groves, is home to the Baraka family. Eldest daughter Nazmiyeh looks after her widowed mother, prone to wandering and strange outbursts, while her brother Mamdouh tends to the village bees. Their younger sister, Mariam, with her striking mismatched eyes, spends her days talking to imaginary friends and writing. When Israeli forces gather outside the town's borders, nobody suspects the terror that is about to descend. Soon the village is burning and, amidst smoke and ash, the family must take the long road to Gaza, in a walk that will test them to their limits. Sixty years later, Mamdouh's granddaughter Nur is living in America. She falls in love with a married man, a doctor who works in Palestine, and follows him to Gaza. There she meets Alwan, the mother of Khaled - a boy trapped in his own body, unable to wake up from a deep blue dream. It is through her that Nur will at last discover the ties of kinship that transcend distance - and even death. The Blue Between Sky and Water is a story of powerful, flawed women; of relocation, separation and heartache; of renewal, family, endurance, and love. Susan Abulhawa brings a raw humanity and delicate authority to the story of Palestine in this devastatingly beautiful tale.

Die Palästinenserin Nahr wird im Exil in Kuwait geboren. Sie wächst zu einer eigenwilligen, stolzen Frau heran, die den Tanz als Akt der Freiheit empfindet. Die Grenzen dieser Freiheit erlebt sie, als sie nach einer gescheiterten Ehe in einem Bordell arbeiten muss. Doch die bitteren Lektionen machen sie stärker. Selbstbewusst reist Nahr nach Palästina, wo sie Bilal kennenlernt. Durch ihn entdeckt sie das Land ihrer Familie und erfährt zum ersten Mal tiefe Liebe. Bilal hat sich der Befreiung seines Volkes verschrieben, und Nahr schließt sich ihm an. Eine Entscheidung, die ihr zum Verhängnis wird ... Dieser Roman erschien in leicht veränderter Fassung zuvor als Hardcover unter dem Titel »Nahrs letzter Tanz«.

Nahr, eine Palästinenserin, wird im Exil in Kuwait geboren und wächst zu einer starken Frau heran, die den Tanz als Ausdruck ihrer Freiheit sieht. Nach einer gescheiterten Ehe landet sie in einem Bordell, was sie prägt und stärkt. Ihre Reise nach Palästina führt sie zu Bilal, der ihr die Liebe und das Land ihrer Vorfahren näherbringt. Doch als sie sich Bilals Mission zur Befreiung seines Volkes anschließt, steht sie vor folgenschweren Entscheidungen, die ihr Leben nachhaltig beeinflussen.